- Kitap
- Ratgeber Ehe & Kinder
- Fachbücher Sprache & Reise
- Informatik & Elektronik
- Kinderbücher
- Religion
- Romane & Erzählungen
- Erziehung
- Wirtschaft
- Ethnisch
- Philosophie
- Freizeit & Hobby
- Ratgeber Recht & Rechtswissenschaft
- Kommunikation & Medien
- Islam
- Ratgeber Persönlichkeitsentwicklung
- Musik
- Psychologie
- Kunst & Architektur
- Ratgeber Prüfungen
- Politik
- Soziologie
- Sport
- Geschichte
- Grundwissen Ingeniuerwesen
- Medizin & Gesundheit
- Tourismus & Reisen
- Kochen & Backen
- Hörbücher / Audio Bücher
- Müzik
- Arabesk
- Rap & Hip Hop
- Jazz & Blues (Türkisch)
- Volksmusik
- Kunstmusik & Evergreens
- Pop (Türkisch)
- Rock (Türkisch)
- Film- & Serienmusik
- Klassik
- Family & Kids
- Oriental
- Instrumental
- Sonstige
- Religiöse Musik
- Gedichte & Epik
- Tanzmusik
- Musik (Kurdisch)
- Ethno-Folk
- New Age
- Alternative Musik
- Eleketro - Sufi-Musik - Chill Out
- Protestmusik
- Tango - Kanto - Operette
- Schwarzmeer-Musik
- Oldies
- Entspannungsmusik
- Hymnus (Religiös)
- Film
- Mutfak Elektroniği
- Ev Elektroniği
- Çay Kahve Makineleri
- Bebek Bakımı
- Ev Tekstili
- Home
- Kitap
- Paul Eluard
- Azadi
Þi'ra navdar a Paul Éluard 'Azadî' bi kurdî çap bû. Azadî yek ji þi'rê herî navdar a sedsala 20an e. Di Þerê Cîhanê ê Duyemîn de balafirên ingilîzan bi dehezaran nisxeyên vê þi'rê avêtibûn ser Fransaya di þer de. Liberté ji fransî bo kurdî ji aliyê Sacha Ilitch ve hatiye wergerandin. Resamê kurd Ziya Aydin wêneyên wê çêkirine.
Paul Éluard, bi navê xwe yê rastî Eugène Émile Paul Grindel, di 1895an de li Saint-Denis (nêzîkê Parîsê) ji diya xwe bûye û di 1952an de jî miriye. Di 1931ê de li dijî pêþengeha kolonyal
a Parîsê derdikeve, di belavokek de wiha dinivîse : ''Ger hûn aþtiyê bixwazin, þerê sivîl amade bikin.''
Ji Partiya Komunist tê avêtin lê þerê xwe yê ji bo þoreþê didomîne, ji bo hemû þoreþan. Berdevkê surréalismê, dostê Breton û Picasso bû. Li ser bombebarankirina Guernica þi'ra xwe ya bi navê Victoire de Guernica (Serfiraziya Guernicayê) dinivîse. Di salên þerê Îspanyayê de Eluard û Picasso ji hev naqetin. Þaîr ji yê resam re digot : ''Tu bi tiliyên xwe alavan digrî
û agir dinexþînî."
ISBN: 9786055585006
Seiten: 170
Größe: 19,5 x 19,5 cm
VÖ-Datum: Ýstanbul / 2009 - Aralýk
Kategorie: Türkische Bücher - Kinderbücher - Çocuk Kitaplarý - Genel
Dieser Artikel wurde noch nicht bewertet.
Loggen Sie sich bitte ein, um für diesen Artikel eine Bewertung zu schreiben.