“Zeyneb’le o akşam güzel bir parkta oturduk ve âşık olduk. Güzel bir parkta oturmak ve âşık olmak harika bir şeymiş. Küçük kesekâğıdından çıkardığım pişmiş kestanelerin kabuğundan kolayca ayrılan kısımlarını ona veriyor, tüylü zarını soyamadığım kırıntılarını ise kendi ağzıma atıyordum. İsimlerimizi henüz bilmiyorduk. Sorma gereksinimi de duymamıştık herhalde. Nasıl olsa öğrenecektik. Ve ben ilk başta bunu Zeynep olarak algılayacaktım. ‘Yalnız sonu b ile’ diye uyardığındaysa önümüzdeki senelerde ona ‘Zeynebim’ derken adını bozmayacak olmaktan büyük sevinç duyacaktım.”



Eines schönen abends saß ich mit Zeyneb im Park und wir verliebten uns. Im Park zu sitzen und sich zu verlieben ist eine großartige Sache. Aus einer kleinen Tüte, heiße, gebackenen Kastanien zu essen. Die Schale lässt sich leicht abpellen, ich reiche ihr die geschälten Kastanien und werfe die übrigen Brösel in meiner Hand in meinen Mund.

Sprache: Türkisch
ISBN: 9786053111863
Seiten: 160
Größe: 14,0 x 20,0 cm
VÖ-Datum: 2017 - Mayıs
Kategorie: Türkische Bücher - Romane & Erzählungen - Roman - Aşk / Macera